Scisprint 2021 Early September: Python ZH TW Doc

This is the third sprint for translating Python official document from English to traditional Chinese (Taiwan; ZH TW locale).

The agenda:

• Review and discuss about the previous action items.
• Pin-down roles & responsibilities: We're in the process of restarting this project and seeking succeeding coordinator(s) and more reviewers. Need to make sure members are on the track.
• Improve reviewing process: Build workflow to accelerate reviewing process.
• Improve glossary: Unify how terminology is translated and expand the current glossary.
• Automation and CI: Establish pipelines for checking build errors and automating tedious tasks.

We are working on the 3.9 branch of the document: https://github.com/python/python-docs-zh-tw/tree/3.9.

Meeting Minutes

Meeting minutes were at hackmd: https://hackmd.io/@sciwork/rJySLvTWY.

Registration

Please join gather.town on the day of sprint!!

Date & time

5th September, Sunday, 2021, 14:30 -- 16:30

Agenda

• 14:00 -- 14:30: Gathering
• 14:30 -- 15:00: Review progress of the action items listed in the previous sprint
• 15:00 -- 16:30: Discuss about the improvement of review, glossary, and automation

Requirements

A laptop or desktop to access gather.town. Mobile devices are known to have issues.

Read the README of https://github.com/python/python-docs-zh-tw/tree/3.9.

Venue

sciwork gather.town.

Contact us

• Project telegram: https://t.me/PyDocTW
• (sciwork) discord: https://discord.gg/RcAF6tDe7r
• (sciwork) twitter: @sciwork